Emma Barthe oversætter dygtigt og præcist

Onsdag eftermiddag d. 21. marts fik vi besøg af 3.års-franskholdet og deres lærere fra Ballerup Ungdomsskole.
Efter en fælles picnic på slottet gik eleverne til fods til Saint-Germain-en-Laye, hvor vi på rådhuset blev modtaget af viceborgmester Sylvie Habert-Dupuis og René Prioux, ansvarlig for internationalt samarbejde.

Picnic på slottet

Først besøgte vi rådhusets multimedia-sal, hvor vi så en film om byen, og herefter fortsatte vi besøget i den imponerende bryllupssal.

Salle multi-media

De danske elever fungerede på skift som oversættere for eleverne fra Ballerup, som ikke endnu kunne helt nok fransk til at forstå det hele. Et imponerende flot arbejde af de danske elever!

Efter besøget på rådhuset nåede vi et hurtigt kig ind i slotsgården på Château de Saint-Germain-en-Laye, hvorefter vi gik en lille tur i slotsparken og nød udsigten ind over Paris.
Da vi var blevet lidt kolde, måtte vi omkring en café og have en dejlig varm chokolade!

Tiltrængt varm chokolade inden crêperiet

Dagen afsluttede vi på crêperie i Saint-Germain til alles store fornøjelse.

Vi glæder os allerede til næste års besøg!