Skolens undervisning lægger op til OIB-studentereksamen (option internationale du baccalauréat), som i tillæg til den franske studentereksamen (serie L, ES og S) indeholder sektionsfagene : sprog/litteratur samt historie.

Eksamen, som er en fransk eksamen og forvaltes af de franske myndigheder, er baseret på bilaterale aftaler mellem det franske undervisningsministerium og sektionernes hjemlige undervisningsministerier. Den afholdes på Lycée International (OIB-eksamenscenter).

Sektionerne og deres hjemlands skolemyndigheder er ansvarlige for tilrettelæggelsen og afviklingen af eksaminerne i de nationale fag.

I enkelte, helt punktuelle tilfælde kan der søges om dispensation til OIB-eksamen, og eleven kan gå op til den almindelige franske studentereksamen (baccalauréat). Sektionssproget kan i dette tilfælde konverteres til fremmedsprog LV1, 2 eller 3. Dette valg, som træffes af rektor, sektionslederen, eleven og forældrene, finder først sted i 3.g.

Udover studentereksamen kan elever fra Lycée International stille op til følgende eksaminer :

*  Folkeskolens afgangsprøver i dansk FSA , FS10 (3ème)

Cambridge:
* First certificate in English (3ème)
* Certificate in Advanced English  (Terminale)
* Certificate of proficiency in English  (Terminale)

* Deutsche sprachdiplom
 

Som noget helt specielt for en fransk skole afholder Lycée International en dimissionsfest for OIB-studenterne og deres nærmeste familie. Herunder bliver eksamensbeviserne overrakt til den enkelte student, og festen afsluttes med en reception.